La langue Maya aujourd’hui déchiffrée


		90% réel - 1% indécis - 9% fake 68 votes

La langue Maya aujourd’hui déchiffrée - Vu 5688 fois.

La civilisation humaine a toujours créé des symboles pour communiquer par écrit. Ces symboles sont inventés et peuvent prendre différentes formes qu’il faut ensuite savoir déchiffrer pour lire le message. Si les habitants d’un autre monde arrivaient un jour sur le nôtre après notre extinction et découvraient les restes de notre vie, et si les informations étaient détruites, ils ne retrouveraient que ce qu’on aura gravé sur les pierres ! et si les visiteurs en question arrivaient à déchiffrer nos gravures, pourraient-ils retracer fidèlement notre histoire et celle de notre civilisation ?

C’est ainsi, ignorants que nous avons découvert en Amérique Latine les hiéroglyphes laissés par les Mayas, les spécialistes européens avaient découvert ces symboles mais personne ne savait ce qu’ils représentaient, étaient-il les symboles de sons d’une langue parlée ? Beaucoup de personnes sont passionnées par ces écritures ; linguistes mathématiciens, peintres, archéologues... chacun d’eux essaye de trouver quelques pièces pour participer à le reconstitution d’un puzzle encore énigmatique...

Leurs efforts conjoints ont permis de découvrir la vraie nature des glyphes et de comprendre la vie des anciens Mayas. Ces centaines de milliers de personnes croyaient éterniser dans le feu leurs histoires pour gagner leur place dans une grande partie de la communauté et des esprits... alors les Mayas contemporains ont été coupés des archives écrites de leur histoire extraordinaire, parce que pendant longtemps ces symboles sont restés inconnus et difficiles et maîtriser.

Au début du 5e siècle avant notre ère, les Mayas construisaient à peine leur royaume que déjà vers le 9e siècle de notre ère, ils disparaissent et migraient vers d’autres lieux. Ce n’est alors qu’au 18e siècle (plus de 1000 années plus tard), on finit par découvrir les décombres laissés par les Mayas dans l’Amérique Latine. C’est Felipe Calderón qui découvre en pleine jungle la cité de Palenque avec ses grands panneaux remplis de motifs complexes, on tente en vain de retranscrire les dessins afin de les décoder, mais la plupart du temps les retranscriptions sont fausses...

Ainsi, lorsqu’on étudie un écrit ancien, on a besoin d’avoir l’original sous les yeux, or tous les intéressés ne peuvent pas tous se rendre sur place pour observer et travailler. Il faudra donc attendre longtemps pour que les reproductions des hiéroglyphes soient vraiment fidèles et malheureusement, souvent encore on imagine les desseins et on reproduit ce qu’on imagine et non ce qu’on voit.

Les motifs étaient tellement étranges que les reproducteurs les interprétaient et en faisaient autre chose comme par exemple dessiner des éléphants alors qu’on sait aujourd’hui que les Mayas n’ont jamais dessiné d’éléphant.

On a découvert le sens des glyphes assez récemment, on a réussi plus ou moins à faire le lien entre ce qu’ils ont voulu représenter et ce qui existait vraiment. L’étude de la phonétique des glyphes mayas n’a commencé qu’en 1962 lorsqu’on est tombé sur un manuscrit étrange, paraissant égaré depuis 300 ans. Ce manuscrit contient les glyphes intitulés « L’alphabet Maya », on pense alors avoir trouvé le code qui nous permet de déchiffrer d’autres livres. Mais malheureusement la personne en charge du déchiffrage a lu les textes à l’envers et le décodage n’a pas abouti.

Certains pensent que ce manuscrit n’était rien d’autre qu’un canular volontaire pour brouiller les pistes des scientifiques ou juste une moqueries des plus insolites. Entre réelles difficultés et moqueries dérangeantes, arrivera-t-on un jour à comprendre les connaissances des Mayas et le savoir dont on a hérité ?

La langue Maya aujourd’hui déchiffrée a été vue 5688 fois.

Complément : Maya